Quebec Region
90, rue des Grands Lacs
St-Augustin de Desmaures, QC
G3A 2K1
Tél : 418 878-1247
Fax : 418-878-7159

South Shore
22, rue des Engrais
Mont-Saint-Grégoire, QC
J0J 1K0
Tél : 450 346-5384
Fax : 450 346-8701

North Shore
2780, rang Haut-de-la-Rivière
Sainte-Élisabeth, QC
J0K 2J0
Tél : 450 752-1081
Fax : 450-752-1504

East Ontario
13 306 County Rd 9
Chesterville, ON
K0C 1H0
Tél : 613-448-2318
Fax : 613-448-2916